小黃車 The Yellow Bikes  黃海輝 Chris Wong


香港國際攝影節 2020 衛星展覽
Hong Kong International Photo Festival 2020 Satellite Exhibition

日期 Date | 1/05 (Fri) – 27/06/2020 (Sat)

開放時間 Opening Hours | 星期一至六 上午八時半至晚上六時半 

08:30-18:30 (Mon-Sat)

星期日及公眾假期休息

Sun and public holiday closed

地點 Venue: 香港堅尼地城士美菲路12P號祥興工業大廈6樓

The Hive, Kennedy Town, 6/f, Cheung Hing Industrial Building, 12P Smithfield Road,
 Kennedy Town, Hong Kong

The yellow bikes

Initially a visionary concept, the yellow bike was born of an innovative idea of shared economy. Yet, time passes, seasons changes. Like a flower, the once booming shared bicycle dynasty did not withstand the change of time, nor its glory.

Advocating "a better distribution of resources, a better sharing of mutual benefits", the shared bike idea aims to pursue excellence and innovation. However, once the fad passed, these little yellow bikes were reduced to mere wreckage. It will take a long time for the city to process the undesired legacy of a broken ideal.

小黃車

小黃車生於大時代,乃創新經濟和共享概念的產物。單車家族日富月昌,迅即開枝散葉,枝繁葉茂。然而花無百日紅,枯榮總有時,綺麗風景亦漸漸起了變化......

「閒置資源、互惠共享」,共享經濟旨在追求卓越發展,找尋創新意念。但當熱潮退卻,小黃車頓成明日黃花,昔日的經濟產物被隨意遺棄。散落的二輪殘骸,等待時代巨輪所吞噬,遺留下來的「創新」有待在我們的城市中消化。

Using Format